Wyjątkowa rezydencja pod Krakowem komfort, przestrzeń i cisza
Trąbki | 420 mkw | działka 28 arów | 9 pokoi | 3 250 000 zł

Dom, który łączy elegancję z naturą
Ta stylowa rezydencja o powierzchni 420 mkw, położona na 28-arowej, perfekcyjnie zagospodarowanej działce, to idealna propozycja dla osób poszukujących połączenia komfortu życia, prywatności i bliskości Krakowa.
Otoczony zielenią, zadbany ogród tworzy prywatną oazę spokoju idealne miejsce na odpoczynek po dniu pracy, rodzinne spotkania przy grillu czy relaks przy dźwiękach natury.

UKŁAD DOMU :

Parter (ok. 200 mkw)

przestronny salon z jadalnią i wyjściem na taras,

w pełni wyposażona kuchnia + 2 spiżarnie,

3 komfortowe sypialnie,

luksusowa łazienka z wanną jacuzzi i prysznicem,

toaleta gościnna,

reprezentacyjny hall.
Piętro:

antresola - piękna przestrzeń pod biblioteczkę. lub drugi salon,

3 sypialnie (jedna z garderobą),

przestronny pokój kąpielowy,

pokój kinowy połączony z siłownią.
Dodatkowo:

garaż dwustanowiskowy (56 mkw) z kotłownią i pomieszczeniem gospodarczym.

STANDARD WYKOŃCZENIA

Dom z 2008 roku wykonany z wysokiej jakości materiałów w idealnym stanie technicznym, z ogrzewaniem podłogowym w całym budynku, drewnianą stolarką okienną i detalami, które tworzą niepowtarzalny klimat rezydencji. Ocieplony wełną. Dach pokryty dachówką ceramiczną karpiówką - angobowaną. Taras o powierzchni 100 mkw , częściowo pokryty drewnem egzotycznym.

ATUTY LOKALIZACJI

7 minut do centrum Wieliczki pełna infrastruktura (szkoły, sklepy, restauracje).

Szybki dojazd do Krakowa dzięki bliskości autostrady A4, dotarcie na Ruczaj lub do centrum zajmuje ok. 20 25 minut.

Cisza i prywatność dom położony w spokojnej, zielonej części Trąbek, z dala od miejskiego zgiełku.

Otoczenie natury w pobliżu lasy, trasy spacerowe i rowerowe.

Idealny kompromis wiejski klimat i komfort życia podmiejskiego z doskonałym dojazdem do aglomeracji.

DLA KOGO?

Dla rodzin ceniących przestrzeń, wygodę i styl, dla osób pracujących w Krakowie, które po pracy pragną odetchnąć w ciszy i zieleni.

To również świetna propozycja dla osób prowadzących działalność z domu przestrzeń pozwala stworzyć gabinet, pracownię lub strefę relaksu.

Zdjęcia i film w trakcie realizacji!

English description:
Exceptional residence near Krakow - comfort, space and tranquility
Trąbki | 420 sqm | 28-acre plot | 9 rooms | PLN 3,250,000

Home that combines elegance with nature
This stylish residence of 420 sqm, located on a 28-acre perfectly landscaped plot, is an ideal proposal for those seeking a combination of comfortable living, privacy and proximity to Krakow.
Surrounded by greenery, the well-kept garden creates a private oasis of calm - the perfect place to relax after a day's work, family gatherings by the barbecue or relaxing to the sounds of nature.

LAYOUT OF THE HOUSE :

The first floor (approx. 200 sqm)

a spacious living room with dining room and exit to the terrace,

a fully equipped kitchen + 2 pantries,

3 comfortable bedrooms,

a luxurious bathroom with Jacuzzi bathtub and shower,

a guest toilet,

a presentable hall.
Floor:

antresolve - a beautiful space for a bookcase. or a second living room,

3 bedrooms (one with a dressing room),

a spacious bath room,

a cinema room connected to a gym.
Additionally:

two-car garage (56 sqm) with boiler room and utility room.

STANDARD OF FINISHING

Home from 2008 made of high quality materials - in perfect condition, with underfloor heating throughout, wooden window frames and details that create a unique atmosphere of the residence.

ATUTES OF LOCATION

7 minutes to the center of Wieliczka - full infrastructure (schools, stores, restaurants).

Fast access to Krakow - thanks to the proximity of the A4 freeway, reaching Ruczaj or the center takes about 20-25 minutes.

Silence and privacy - the house is located in a quiet, green part of Trąbki, away from the hustle and bustle of the city.

Surrounded by nature - nearby forests, walking and cycling trails.

Ideal compromise - rural atmosphere and comfort of suburban life with excellent access to the agglomeration.

FOR WHO?

For families who value space, comfort and style, for people working in Krakow, who after work want to breathe in the silence and greenery.

This is also a great option for people who run their business from home - the space allows you to create an office, studio or relaxation area.

Pictures and video in progress!

Podstawowe Rok budowy : 2008 Liczba kondygnacji : 2 Stan budynku : Bardzo dobry Materiał : Mieszany
Pomieszczenia Liczba pokoi : 9 Salon : 50 mkw. Powierzchnia kuchni : 30 mkw. Liczba łazienek : 2 Lb. oddzielnych toalet : 1 Piwnica : Nie
Media Gaz : Tak Woda : Miejska Prąd : Tak Ogrzewanie : Gazowe, Ciepła woda : Wodociąg miejski, Kanalizacja : Przydomowa oczyszczalnia ścieków
Powierzchnia dodatkowa Liczba tarasów : 1
Bezpieczeństwo Osiedle zamknięte : Tak Monitoring : Tak Domofon : Tak Alarm : Tak
Miejsca parkingowe Garaż : 1 Usytuowanie garażu : W bryle
Działka Kształt działki : Prostokąt Ogrodzenie : Mieszane Droga dojazdowa : Asfaltowa

Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu bezpieczeństwo transakcji oraz pełną opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie (za wyjątkiem umów zawartych w programie 0%).
Prezentowane oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność